Strong's KJV Acts 4:15 But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Acts 4:15 But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Acts 4:15 and having commanded them to go away out of the sanhedrim, they took counsel with one another,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Acts 4:15 But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Acts 4:15 But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,

Strong's Greek~English LIT Bible:
Acts 4:15
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	bid, (at, give) comman... Bid, (at, give) command.. κελεύω~keleuo~/kel-yoo'-o/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	come, depart, go (asid... Come, depart, go (aside.. ἀπέρχομαι~aperchomai~/ap-erkh'-om-ahee/
away, forth, (with-)ou... Away, forth, (with-)out.. ἔξω~exo~/ex'-o/	council Council συνέδριον~sunedrion~/soon-ed'-ree-on/
confer, encounter, hel... Confer, encounter, help.. συμβάλλω~sumballo~/soom-bal'-lo/	about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/
each other, mutual, on... Each other, mutual, one.. ἀλλήλων~allelon~/al-lay'-lone/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Acts 4:15
bid, (at, give) comman... Bid, (at, give) command.. κελεύω~keleuo~/kel-yoo'-o/	[5660]
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
away, forth, (with-)ou... Away, forth, (with-)out.. ἔξω~exo~/ex'-o/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
council Council συνέδριον~sunedrion~/soon-ed'-ree-on/	come, depart, go (asid... Come, depart, go (aside.. ἀπέρχομαι~aperchomai~/ap-erkh'-om-ahee/
[5629]	confer, encounter, hel... Confer, encounter, help.. συμβάλλω~sumballo~/soom-bal'-lo/
[5707]	about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/
each other, mutual, on... Each other, mutual, one.. ἀλλήλων~allelon~/al-lay'-lone/

Acts 4:15 From Original Greek Authorized King James Version

[1161]	[2753]	[846]	[565]	[1854]	[4892]	[4820]	[4314]	[240]
[de]	[keleuo]	[autos]	[aperchomai]	[exo]	[sunedrion]	[sumballo]	[pros]	[allelon]
δέ ΔΈ	κελεύω ΚΕΛΕΎΩ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	ἀπέρχομαι ἈΠΈΡΧΟΜΑΙ	ἔξω ἜΞΩ	συνέδριον ΣΥΝΈΔΡΙΟΝ	συμβάλλω ΣΥΜΒΆΛΛΩ	πρός ΠΡΌΣ	ἀλλήλων ἈΛΛΉΛΩΝ
also, and, but, m...	bid, (at, give) c...	her, it(-self), o...	come, depart, go ...	away, forth, (wit...	council	confer, encounter...	about, according ...	each other, mutua...
έδ	ωύελεκ	ςότὐα	ιαμοχρέπἀ	ωξἔ	νοιρδένυσ	ωλλάβμυσ	ςόρπ	νωλήλλἀ
[ed]	[ouelek]	[sotua]	[iamohcrepa]	[oxe]	[noirdenus]	[ollabmus]	[sorp]	[nolella]

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [2753]

2753

1 Original Word: κελεύω
2 Word Origin: from a primary kello (to urge on)
3 Transliterated Word: keleuo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kel-yoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a primary kello (to urge on); "hail"; to incite by word, i.e. order:--bid, (at, give) command(-ment).
8 Definition:

to command, to order

9 English: bid, (at, give) command(-ment
0 Usage: bid, (at, give) command(-ment)

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [565]

565

1 Original Word: ἀπέρχομαι
2 Word Origin: from (575) and (2064)
3 Transliterated Word: aperchomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:675,257
5 Phonetic Spelling: ap-erkh'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and [2064;]2064; to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively:--come, depart, go (aside, away, back, out, ... ways), pass away, be past.
8 Definition:

to go away, depart
1. to go away in order to follow any one, go after him, to follow his party, follow him as a leader
to go away
1. of departing evils and sufferings
2. of good things taken away from one
3. of an evanescent state of things

9 English: come, depart, go (aside, away, back, o..
0 Usage: come, depart, go (aside, away, back, out, ...ways), pass away, be past

Strong's Dictionary Number: [1854]

1854

1 Original Word: ἔξω
2 Word Origin: from (1537)
3 Transliterated Word: exo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:575,240
5 Phonetic Spelling: ex'-o
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [1537;]1537; out(-side, of doors), literally or figuratively:--away, forth, (with-)out (of, -ward), strange.
8 Definition: AV - without 23, out 16, out of 15, forth 8, outward 1, strange 1, away 1; 65
9 English: away, forth, (with-)out(-ward) (of), s..
0 Usage: away, forth, (with-)out(-ward) (of), strange

Strong's Dictionary Number: [4892]

4892

1 Original Word: συνέδριον
2 Word Origin: from a presumed derivative of a compound of (4862) and the base of (1476)
3 Transliterated Word: sunedrion
4 TDNT/TWOT Entry: 7:860,1115
5 Phonetic Spelling: soon-ed'-ree-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: neuter of a presumed derivative of a compound of [4862]4862 and the base of [1476;]1476; a joint session, i.e. (specially), the Jewish Sanhedrin; by analogy, a subordinate tribunal:--council.
8 Definition:

any assembly (esp. of magistrates, judges, ambassadors), whether convened to deliberate or pass judgment
any session or assembly or people deliberating or adjudicating
1. the Sanhedrin, the great council at Jerusalem, consisting of the seventy one members, viz. scribes, elders, prominent members of the high priestly families and the high priest, the president of the assembly. The most important causes were brought before this tribunal, inasmuch as the Roman rulers of Judaea had left to it the power of trying such cases, and also of pronouncing sentence of death, with the limitation that a capital sentence pronounced by the Sanhedrin was not valid unless it was confirmed by the Roman procurator.
2. a smaller tribunal or council which every Jewish town had for the decision of less important cases.

9 English: council
0 Usage: council

Strong's Dictionary Number: [4820]

4820

1 Original Word: συμβάλλω
2 Word Origin: from (4862) and (906)
3 Transliterated Word: sumballo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soom-bal'-lo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [906;]906; to combine, i.e. (in speaking) to converse, consult, dispute, (mentally) to consider, (by implication) to aid, (personally) to join, attack:--confer, encounter, help, make, meet with, ponder.
8 Definition:

to throw together, to bring together
1. to converse
2. to bring together in one's mind, confer with one's self
3. to come together, meet
  1. to encounter in a hostile sense
  2. to fight with one
  3. to bring together of one's property, to contribute, aid, help

9 English: confer, encounter, help, make, meet wi..
0 Usage: confer, encounter, help, make, meet with, ponder

Strong's Dictionary Number: [4314]

4314

1 Original Word: πρός
2 Word Origin: a strengthened form of (4253)
3 Transliterated Word: pros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:720,942
5 Phonetic Spelling: pros
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a strengthened form of [4253;]4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, × at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), × together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
8 Definition:

to the advantage of
at, near, by
to, towards, with, with regard to

9 English: about, according to , against, among, ..
0 Usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [240]

240

1 Original Word: ἀλλήλων
2 Word Origin: gen. plural from (243) reduplicated
3 Transliterated Word: allelon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lay'-lone
6 Part of Speech:

one another, reciprocally, mutually

7 Strong's Definition: Genitive plural from [243]243 reduplicated; one another:--each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with [3326]3326 or [4314).]4314).
8 Definition:
9 English: each other, mutual, one another, (the ..
0 Usage: each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with G3326 or G4314)

The King James version of the Bible is Public Domain.